Бесплатная отмена Оплата в день проведения Самые низкие цены на рынке Обслуживание клиентов 7 дней в неделю
Открыть · Джербу

Джерба, остров тысячи цветов

Три тысячи лет истории в сердце Средиземноморья: от лотофагов Гомера до включения в список ЮНЕСКО в 2023 году, погружение в душу уникального острова.

Джерба, самый крупный остров Северной Африки (514 км²), занимает уникальное стратегическое положение в заливе Габес. Определенная Гомером как остров Лотофагов в Одиссее, она была поочередно финикийской, римской, византийской, арабской ибадитской, норманнской, испанской, османской и французской. Ее наслед…

163жители
514км² площадь
150км побережья
VIIIв. до н.э. Менинкс финикийский
2023Памятник ЮНЕСКО

Содержание — Маршрут в 10 глав

  1. Доистория и берберское население4000 - VIII век до н.э.
  2. Финикийский и пунический периодVIII век - 146 до н.э.
  3. Римский период146 до н.э. - 439 н.э.
  4. Вандальский и византийский период439 - 647
  5. Арабское завоевание и ибадизм647 - 1135
  6. Нормандская и арагонская оккупация1135 - 1432
  7. Испанцы, Османы и резня 1560 года1503 - 1574
  8. Османский и хусейнидский регентства1574 - 1881
  9. Французский протекторат1881 - 1956
  10. Республика, туризм и ЮНЕСКО1956 - сегодня
  11. Наследие ЮНЕСКО 202324 памятника
  12. Три религиозные общины3 тысячелетия
Глава 01

Доистория и берберское население

4000 - VIII век до н.э.

Djerba населена с позднего неолита (4000 до н.э.), о чем свидетельствуют разбросанные по острову поверхностные стоянки. Первые жители — берберские народы — гетулы по древним источникам — пастухи и земледельцы, которые эксплуатировали земли острова, тогда более влажные, чем сегодня. Материальная культура туземцев оставила мало следов, вытеснена последовательными волнами колонизации.

Основное

  • Берберское население с 4000 до н.э.
  • Племя гетулов по римским источникам
  • Очень мало археологических остатков, предшествующих финикийцам

Подробная хронология

4000 - 1500 до н.э.

Поздний неолит

Неолитические стоянки разбросаны. Берберские народы (древние гетулы) оседлые земледельцы и скотоводы. Остров тогда был более влажным.

1500 - VIII век до н.э.

Бронзовый век и ранний железный век

Очень мало остатков. Берберское население организовано в кланы. Вероятные ранние контакты с финикийскими мореходами с XII века до н.э.

· · ·
Глава 02

Финикийский и пунический период

VIII век - 146 г. до н.э.

Финикийцы основали Менинкс (сегодня Хенхир Менинкс, рядом с Бугхрара) в VIII веке до н.э. как остановку между Карфагеном и Египтом. Город процветал благодаря пурпуру, полученному из мурекса (bolinus brandaris), который в изобилии находился в лагуне Бугхрара. По словам Гомера (Одиссея, песнь IX), Джерба была бы островом лотофагов, где Улисс причалил и где его спутники попробовали лотос, который заставил их забыть свою родину. Местная еврейская традиция датирует прибытие евреев 586 г. до н.э., после разрушения Первого Храма Навуходоносором II.

Следует помнить

  • Менинкс основана в VIII веке до н.э. финикийцами
  • Индустрия пурпура из мурекса (лучшая в мире по словам Плиния)
  • Еврейская традиция: прибытие в 586 г. до н.э. после разрушения Первого Храма
  • Остров лотофагов согласно Одиссее Гомера

Подробная хронология

VIII век до н.э.

Основание Менинкса

Финикийское торговое поселение, расположенное на южном берегу острова, рядом с лагуной Бугхрара. Сегодня сайт находится в Хенхир Менинкс (коммуна Хара Сегира). Финикийское население, смешанное с местным берберским населением («либо-финикийцы»).

VII - VI век до н.э.

Индустрия пурпура

Менинкс развивает индустрию пурпура, полученного из мурекса лагуны. Этот пурпур, предназначенный для окраски имперской одежды, будет специализацией острова в течение 1000 лет. Упоминается Плинием Старшим как «лучший пурпур в мире».

586 г. до н.э.

Традиционное прибытие еврейской общины

Согласно устной джербийской еврейской традиции, священники и левиты, спасавшиеся от разрушения Первого Храма Иерусалима Навуходоносором II, принесли дверь Храма в Джербу. Этот краеугольный камень якобы является происхождением синагоги Гриба в Хара Сегира. Традиция не подтверждена архелогически, но свидетельствует о древности, на которую претендует община.

VI - III век до н.э.

Пунический период под Карфагеном

Менинкс становится городом, зависящим от Карфагена. Пунические стелы. Возможный топет (не подтвержден). Жители - «либифиникийцы», смесь пунического и берберского. Пуническая чеканка монет с IV века до н.э.

264 - 146 г. до н.э.

Пунические войны

Джерба остается верна Карфагену во время трех Пунических войн. После падения Карфагена в 146 г. до н.э. Менинкс переходит в сферу влияния Рима.

· · ·
Глава 03

Римский период

146 г. до н.э. - 439 г. н.э.
Древний сайт Менинкса
Руины Менинкса, древней столицы Джербы, важного порта для торговли пурпуром. © Mohatatou · CC BY-SA 4.0

Под властью Рима Менинкс достигает своего расцвета и становится одним из самых процветающих городов Африки. Пурпур, гарум (рыбный соус) и оливковое масло экспортируются по всей империи. Во II веке н.э. император Траян построил римскую дорогу, соединяющую Джербу с континентом (Мост Траяна, все еще видимый в спокойную погоду рядом с Эль Кантара). На острове было несколько крупных городов: Менинкс, Типаса Майор (рядом с Бургу), Гирба (Хумт Сук).

« Менинкс был под Римской империей вторым в мире производителем пурпура — краски более ценной, чем золото. » Археологические исследования, Миссия Менинкс 2017–2024

Следует помнить

  • Менинкс, один из самых процветающих городов римской Африки
  • Индустрия пурпура, гарума и оливкового масла
  • Римская дорога Траяна (II в.) — все еще видна в Эль Кантара
  • Христианизация в III веке (базилики)

Подробная хронология

46 до н.э.

Битва при Тапсе и завоевание Джербы

Юлий Цезарь разбивает помпеянцев при Тапсе. Тунис становится римской провинцией. Джерба (Менинкс) интегрирована в провинцию Africa Proconsularis.

I - III век н.э.

Расцвет Менинкса в римский период

Менинкс процветает благодаря пурпуре, гаруму, оливковому маслу. Строительство памятников: форум, храмы, термы, театр. Исключительные мозаики. Население оценивается в 25 000 - 35 000 жителей. Римский город занимал площадь в 100 гектаров (больше, чем Карфаген в определенные периоды).

II век н.э.

Римская дорога Траяна

Строительство при императоре Траяне субмерсивной дороги длиной 7 км, соединяющей Джербу (Эль-Кантара, «мост» по-арабски) с континентом в Йорфе. Этот инженерный подвиг все еще виден в спокойную погоду во время отлива. Несколько раз перестраивалась, она обеспечивала непрерывную торговлю в течение 1500 лет.

III век н.э.

Христианизация

Христианство быстро утверждается на Джербе. Возводится несколько христианских базилик (остатки еще видны в Хенчир эль-Хаттайя). На острове было несколько епископов на соборах в Карфагене.

IV век н.э.

Первый упадок

Экономический кризис и политическая нестабильность. Пурпур начинает терять ценность. Приближаются вандальские вторжения.

439 н.э.

Падение Карфагена перед вандалами

Вандалы завоевывают Северную Африку. Менинкс теряет свой статус. Постепенный упадок древнего города. Остатки будут погребены под песком на протяжении столетий.

· · ·
Глава 04

Период вандалов и Византии

439 - 647

Под властью вандалов (439-533) и затем византийцев (533-647) Джерба переживает экономический и демографический упадок. Менинкс постепенно теряет население. Христианство сохраняется, но сообщества изолируются. Юстиниан приказывает построить византийские укрепления, некоторые остатки которых сохраняются в Типаса Майор и Джирба.

Ключевые моменты

  • Упадок Менинкса и экономики острова
  • Византийские укрепления в Бургу (Типаса Майор) и Джирба
  • Устойчивое сосуществование еврейских и христианских общин

Подробная хронология

439 - 533

Период вандалов

Вандальское королевство Африки. Арианские преследования против никейских христиан. Упадок экономики. Менинкс никогда больше не достигает своего римского расцвета.

533 - 647

Византийское восстановление и укрепления

Велизарий, генерал Юстиниана, отвоевывает Африку для Византии в 533 году. Укрепление Джербы против набегов сахарских кочевников. Византийские остатки в Бургу (Типаса Майор) и Houmt Souk.

VI век н.э.

Сохранение религиозных общин

Еврейские и христианские общины сосуществуют. Вероятная реконструкция синагоги Гриба. Несколько христианских базилик отреставрировано.

· · ·
Глава 05

Арабское завоевание и ибадизм

647 - 1135

Арабское завоевание глубоко преобразует Джербу. Берберы острова принимают ислам, но придерживаются ибадитского течения (умеренный хариджизм), движения меньшинства, проповедующего равенство верующих и отвержение наследственного халифата. Ибадизм глубоко пропитывает джербийское общество: архитектура мечетей-крепостей, племенная организация, традиция гостеприимства, историческое неприятие преследований меньшинств. Остров становится убежищем для преследуемых общин (еврейских, христианских, ибадитских хариджитов).

Ключевые моменты

  • Принятие ибадизма: Джерба становится одним из последних оплотов в мире
  • Традиция гостеприимства по отношению к еврейским и христианским меньшинствам
  • Более 200 мечетей-крепостей построено (уникальная местная архитектура)
  • Гидравлическая система и тысячелетние пальмовые рощи

Подробная хронология

647

Арабское завоевание

Арабские армии под командованием Абдаллаха ибн Саада ибн Абу Сарха (губернатора Египта) пересекают Тунис. Джерба завоевана без серьёзного сопротивления. Берберское население постепенно принимает ислам.

VIII век

Принятие ибадизма

Берберы Джербы принимают харижитское ибадитское течение (меньшинственный мусульманский обряд). Это учение, более терпимое и равноправное, глубоко отмечает джербийскую культуру. Ибадизм проповедует строгое соблюдение религии, отказ от омейядского и аббасидского халифата и правление «лучших». Даже сегодня Джерба (вместе с алжирским Мзабом и Оманом) является одной из последних твердынь ибадизма в мире.

VII - XI век

Строительство укреплённых мечетей ибадитов

Строится более 200 мечетей, многие из которых укреплены: мечеть Фадхлун (XIV век, побелённая известью, подземная цистерна), подземная мечеть Гвеллалы. Аскетичная архитектура без декорации, выражение ибадитского пуританизма.

VIII - IX век

Убежище еврейских меньшинств

Традиция джербийского гостеприимства по отношению к еврейским общинам. Синагога Грибы в Хара Сегира перестроена. Процветающая еврейская община, организованная вокруг двух деревень: Хара Кбира и Хара Сегира.

910 - 1057

Фатимидский и зиридский период

Джерба номинально зависит от Фатимидов, а затем от Зиридов. Но фактически сохраняет большую автономию. Ибадиты продолжают свою особую религиозную жизнь.

1057

Хилальское вторжение

Бану Хилал вторгаются в Ифрикию. Джерба, остров в стороне, менее пострадала, чем континентальные города (Кайруан разрушен). Увеличенное убежище.

X - XI век

Гидравлическая система и пальмовые рощи

Развитие остроумной системы орошения: цистерны («маджен»), фоггара (подземные галереи), пальмовые рощи. Население достигает 50 000 жителей. Остров производит оливковое масло, финики, керамику, ткани.

· · ·
Глава 06

Нормандская и арагонская оккупация

1135 - 1432

В XII-XIV веках Джерба подвергается нескольким христианским оккупациям: нормандцы Сицилии, затем арагонцы и сицилийцы. Джербийцы героически сопротивляются и в конце концов возвращают свой остров. Роджер де Лауриа, арагонский адмирал, строит первую крепость в Хумт Сук (будущий Борж Эль Гази Мустафа). Именно в этот период окончательно формируются главные архитектурные и урбанистические характеристики острова.

Важно помнить

  • Нормандское завоевание Роджера II (1135)
  • Роджер де Лауриа строит Борж Эль Гази Мустафа (1289)
  • Период джербийской автономии под руководством племенных советов
  • Джербийская народная архитектура окончательно сложилась

Подробная хронология

1135

Нормандское завоевание Роджером II Сицилийским

Роджер II, нормандский король Сицилии, завоевает Джербу в рамках «Нормандского королевства Африки». Краткая оккупация. Джербийцы активно сопротивляются.

1153

Отвоевание альмохадами

Абд аль-Мумин, халиф альмохадов, отвоёвывает Джербу у нормандцев. Краткий период магрибинского единства.

1284

Арагонская оккупация Роджером де Лаурией

Роджер де Лауриа, адмирал королевства Арагона, завоевает Джербу. Строительство первой крепости в Хумт Сук (которая станет Борж Эль Гази Мустафа). Остров остаётся под христианским господством в течение 26 лет.

1289

Строительство Борж Эль Гази Мустафа

Роджер де Лауриа строит крепость в Хумт Сук, позже расширенную испанцами и османами. Стратегическое положение, контролирующее порт.

1310

Хафсидское отвоевание

Суданский халиф Абу Яхья Абу Бакр II отвоёвывает Джербу. Джербийцы, уставшие от оккупаций, восстают и изгоняют арагонцев.

1335

Арагонская попытка

Новая арагонская попытка захвата Djerba. Неудача. Остров остается хафсидским с большой местной автономией.

1432

Период джербийской автономии

Djerba управляет собой через совет шейхов (так называемые «улед» джербийские). Остров становится очагом сопротивления и убежищем для пиратов и ибадитов.

· · ·
Глава 07

Испанцы, османы и резня 1560 года

1503 - 1574

XVI век — это эпоха великих противостояний между испанцами (Габсбурги) и османами в Средиземноморье. Djerba, стратегическая позиция, является объектом нескольких осад и сражений. В 1560 году остров становится театром одного из величайших испанских поражений в истории: 5 000 христианских солдат, убитых Драгутом. Их черепа, сложенные в кучу, образовали зловещую пирамиду, «Borj El Roussian», которая существовала до 1848 года.

Запомнить

  • Резня на Djerba (31 июля 1560 года): 5 000 христиан убиты
  • Пирамида черепов (Borj El Roussian), воздвигнутая Драгутом, разобрана только в 1848 году
  • Djerba, база Барбароссы и османских корсаров
  • Лепанто (1571): месть за унижение Djerba

Подробная хронология

1503

Первый испанский рейд

Педро Наварро, испанский адмирал, атакует Djerba. Неудача перед лицом джербийского сопротивления.

1510

Резня испанцев

Педро Наварро запускает новую экспедицию. Джербийцы с помощью Аруджа Барбароссы (будущего брата Хайр ад-Дина) наносят сокрушительное поражение: 4 000 испанцев убиты. Первая великая резня христианских сил на Djerba.

1520-1551

Османское присутствие

Хайр ад-Дин Барбаросса устанавливает османскую базу на Djerba. Центр берберийского каботажа в центральном Средиземноморье.

1551

Испанское отвоевание

Испанцы, используя раздоры между османами, отвоевывают Djerba. Укрепление Borj El Ghazi Mustapha. Испанский гарнизон в несколько тысяч человек.

Май 1560 года

Морское сражение и осада Djerba

Христианская коалиция (Испания, Священная Римская империя, Папские государства, Венеция, Генуя, Флоренция, Мальта) под командованием Дон Хуана де ла Серда высаживается на Djerba. Строительство форта на полуострове Эль Кантара. Но флот Пияле-паши (84 галеры) прибывает и застает христиан врасплох. Морское сражение катастрофическое для христиан: 27 галер потеряно, 18 захвачено.

31 июля 1560 года

РЕЗНЯ НА DJERBA

После двух месяцев осады христиане, укрепившиеся в форте, капитулируют. Голод, болезни, жажда. Драгут убивает выживших: 5 000 испанских, итальянских и мальтийских солдат убиты. Их черепа складывают в зловещую пирамиду, «Borj El Roussian» (Башня черепов), воздвигнутую у порта Houmt Souk. Эта пирамида остается в течение 288 лет символом османской победы и остается видной до 1848 года.

1565

Дон Хуан Австрийский мстит за унижение в Лепанто

Унижение на Djerba побуждает Испанию организовать ответный удар. Битва при Лепанто (1571), где Дон Хуан Австрийский разбивает османский флот, отчасти связана с необходимостью восстановить престиж, потерянный на Djerba.

1574

Окончательное османское завоевание Tunisie

Синан-паша отвоевывает Тунис у испанцев. Djerba официально становится частью Регентства Tunis. Конец христианским оккупациям на 300 лет.

· · ·
Глава 08

Исламская автономия и династия Хусейнидов

1574 - 1881

При Регентстве и династии Хусейнидов (с 1705 года) Djerba восстанавливает определенное процветание. Остров развивает свои традиционные специальности: ткачество, керамика Guellala, рыболовство, финики. Ибадитские, еврейские и христианские (все более редкие) общины сосуществуют. Синагога Гриба становится крупным местом еврейского паломничества. Фундуки построены в медине Houmt Souk.

Запомнить

  • Полуавтономное Регентство (1574-1881)
  • Строительство фундуков в медине Houmt Souk
  • Расцвет джербийской еврейской общины (7 000 человек в XVIII веке)
  • Демонтаж Borj El Roussian в 1848 году (288 лет после резни)

Подробная хронология

1574 - 1612

Регентство

Джерба интегрирована в Регентство Туниса. Легкий турецкий гарнизон. Сохранена местная автономия. Берберийские корсары используют порт Houmt Souk.

XVII век

Строительство османских фундуков

Возведение в медине Houmt Souk фундуков (караван-сараев): Fondouk El Bakri, Fondouk El Berrada, Fondouk El Erbi. Эти фундуки принимали торговцев и их товары. Сегодня преобразованы в уютные отели.

1763

Строительство мечети иностранцев

В Houmt Souk мечеть для иностранных торговцев (не-джербийцев, не-ибадитов). Типичная провинциальная османская архитектура: восьмиугольный минарет, увенчанный куполом.

XVIII век

Расцвет еврейской общины

Джербийская еврейская община, организованная вокруг двух деревень Hara Kbira ("Большая Хара") и Hara Seghira ("Малая Хара"), достигает 7 000 человек. Синагога Ghriba становится религиозным центром. Первое задокументированное паломничество Лаг ба-Омера в XVIII веке. Йешивы (талмудические школы) с международной репутацией.

1846

Отмена рабства Ахмедом-беем

Тунисский бей Ахмед-бей отменяет рабство. Это также коснулось Джербы, где рабство было ограниченным.

1848

Демонтаж Borj El Roussian

По приказу бея Ахмеда II жуткая пирамида черепов, воздвигнутая Драгутом в 1560 году, наконец демонтирована и черепа захоронены. Символический акт примирения. Сегодня памятная доска напоминает об этом эпизоде рядом с Borj El Ghazi Mustapha.

· · ·
Глава 09

Французский протекторат

1881 - 1956

Французский протекторат медленно модернизирует Джербу. Римская дорога El Kantara восстановлена и адаптирована для автомобилей. Регулярное морское сообщение устанавливается с Тунисом и Марселем. Первые французские исследователи начинают раскопки руин Meninx. Вторая мировая война в значительной степени щадит остров, но знаменует конец массового джербийского иудаизма (алия в Израиль после 1948).

К запоминанию

  • Медленная модернизация под протекторатом
  • Археологические раскопки Meninx (Henchir Meninx)
  • Начало еврейской алии в Израиль (1948)
  • Модернизация дороги El Kantara

Подробная хронология

1881

Установление протектората

Бардский договор. Джерба интегрирована во французский протекторат Tunisie. Усиленное центральное французское администрирование в Houmt Souk.

1898

Археологические раскопки Meninx

Первые систематические раскопки французскими археологами в Henchir Meninx. Открытие исключительных мозаик, сегодня в музее Bardo и региональном музее Djerba.

1900-1930

Модернизация

Строительство асфальтированных дорог, франко-арабских школ, гражданской больницы. Модернизация дороги El Kantara, позволяющая проезд автомобилей. Первые европейские туристы (художники, писатели как Henri de Montherlant).

1942-1943

Вторая мировая война

Кратковременная итальянская, затем немецкая оккупация (Afrika Korps). Джерба избежала крупных боевых действий, но подверглась некоторым авиаударам союзников по порту. Освобождение в мае 1943.

1948

Независимость Израиля и начало алии

Создание государства Израиль. Джербийская еврейская община, насчитывавшая 7 000 человек в XIX веке, начинает массово эмигрировать. В 1956 году их 4 000. В 2026 году около 1 000.

20 марта 1956

Независимость Tunisie

Tunisie становится независимой. Джерба интегрируется в Тунисскую республику под президентством Habib Bourguiba.

· · ·
Глава 10

Республика, туризм и ЮНЕСКО

1956 - настоящее время

Джерба становится одним из основных туристических направлений Tunisie после открытия международного аэропорта Djerba-Zarzis в 1970 году. Более одного миллиона посетителей в год в 2010-х годах. Террористическое нападение на Ghriba в 2002 году становится переломным моментом. Художественный проект Djerbahood (2014) в Erriadh переопределяет культурную идентичность. Включение в список ЮНЕСКО в 2023 году, завершение тысячелетней истории.

К запоминанию

  • Международный аэропорт 1970 — туристический бум
  • Теракт в Гриба 2002 (21 жертва)
  • Djerbahood 2014 — 250 фресок уличного искусства в Erriadh
  • СПИСОК ВСЕМИРНОГО НАСЛЕДИЯ ЮНЕСКО 2023 — признание наследия

Подробная хронология

1957

Провозглашение Республики

Djerba становится одним из губернаторств новой Республики Тунис. Хабиб Бургиба модернизирует образование и права женщин.

1970

Международный аэропорт Djerba-Zarzis

Открытие международного аэропорта Djerba-Zarzis (позже переименован в Djerba-Mellita в 2008 году). Позволил массовому притоку европейских туристов. Прямые рейсы из Парижа, Брюсселя, Женевы, Франкфурта, Милана.

1970-2000

Туристический бум

Массовое строительство отелей на северо-восточном побережье (Sidi Mahrez, Aghir). 35 000 гостиничных мест к 2000 году. Djerba становится крупным пляжным направлением Средиземноморья. Экономика острова трансформируется.

11 апреля 2002 года

Теракт в Гриба

Теракт-самоубийство, совершённый Аль-Каидой перед синагогой Гриба. 21 жертва, в том числе 14 немецких туристов, 5 тунисцев и 2 французов. Огромный шок для еврейской общины и туристического имиджа Djerba. Восстановление и усиление безопасности синагоги.

14 января 2011 года

Тунисская революция

Djerba участвует в Революции жасмина, которая свергает Бен Али. Демонстрации в Houmt Souk.

2014

Djerbahood — художественный проект

В Erriadh (бывшей еврейской деревне) Mehdi Ben Cheikh организует Djerbahood: 250 фресок международных стрит-артистов украшают побеленные стены деревни. Проект переопределяет культурную идентичность Djerba как художественного перекрёстка.

9 мая 2023 года

Новый теракт в Гриба

Теракт накануне ежегодного паломничества: агент тунисской национальной гвардии убивает 5 человек (2 еврейских верующих, 2 национальных гвардейца, 1 полицейского) перед тем, как быть убитым. Ежегодное паломничество прерывается впервые со времён XVIII века.

18 сентября 2023 года

СПИСОК ВСЕМИРНОГО НАСЛЕДИЯ ЮНЕСКО

ЮНЕСКО официально вносит Djerba в список всемирного наследия под названием «Djerba: свидетельство способа освоения территории острова». Признание традиционной архитектуры, ибадитских мечетей-крепостей, синагоги Гриба, тысячелетней гидравлической системы и межрелигиозного сосуществования. Признание 3000 лет истории.

Всемирное наследие ЮНЕСКО

Djerba внесена в список всемирного наследия — 2023

18 сентября 2023 · 45-я сессия ЮНЕСКО
Традиционная архитектура Djerba
Традиционная джербийская архитектура, внесённая в список ЮНЕСКО в сентябре 2023 года благодаря своим деревням, мечетям и нематериальному наследию. © Bsghaier · CC BY-SA 4.0

Внесение в список ЮНЕСКО 2023 «Djerba: свидетельство способа освоения территории острова» является серийным объектом (serial property), включающим 24 монументальных и урбанистических компонента, распределённых по острову. Они иллюстрируют традиционную джербийскую архитектуру, межрелигиозное сосуществование, гидравлическую изобретательность и традиционную пространственную организацию. Объект охватывает площадь 8 миллионов м² (включая буферную зону).

« Djerba, свидетельство способа заселения острова — Критерий V ЮНЕСКО. » ЮНЕСКО, сентябрь 2023

24 монумента, разделённые на 5 категорий

🕌 Ибадитские мечети-крепости (15 мечетей)

Джербийские мечети представляют уникальный тип архитектуры в мире. Построенные между XII и XIX веками, они сочетают религиозную, оборонительную и гидравлическую функции (встроенные цистерны). Строгая архитектура, побелённая известью, без фигуративного украшения — выражение ибадитского пуританизма.

Мечеть FadhlounMahboubine (центр острова) (XIV век)
Самая знаковая мечеть в фортифицированной архитектуре Djerba. Белые стены без украшений, прямоугольный минарет, использовавшийся как сторожевая башня, подземная цистерна для омовений, прилегающая коранническая школа. Расположена в центре пальмовой рощи. Духовный центр и коранническая школа на протяжении веков.

Подземная мечеть GuellalaGuellala (юг) (XIII век)
Единственная мечеть полностью высеченная в известняке Djerba. Подземный молитвенный зал, доступный по лестнице. Оборонительная архитектура (убежище при нападениях корсаров). Интегрированная цистерна.

Мечеть Lalla HadriaMidoun (восток) (XV век)
Типичная фортифицированная мечеть. Три сводчатых нефа, аркадный двор, квадратный минарет. Построена из тесаного камня, покрытого известью. Свидетельствует о богатстве Midoun в эпоху Хафсидов.

Мечеть Sidi YatiSidi Yati (центр) (XIV век)
Святилище местного святого одноименного названия. Характерный белый купол. Активный мавзолей, место местного паломничества во время ежегодного муссема.

Мечеть El BassiHoumt Souk (XVIII век)
Центральная мечеть медины Houmt Souk, построенная под Хусейнидами. Архитектура, сочетающая ибадитские и османские традиции (первый восьмиугольный минарет острова).

Мечеть Sidi SalemAghir (XVI век)
Фортифицированная прибрежная мечеть, дозорная башня напротив лагуны Boughrara. Служила также сторожевой башней против нападений христианских корсаров. Цистерна и коранническая школа.

Мечеть MahboubineMahboubine (XV век)
Мечеть деревни Mahboubine, известная своей побеленной архитектурой и массивными контрфорсами. Прямоугольный план, молитвенный зал с 5 нефами, перпендикулярными к стене киблы.

Мечеть Sidi BouhdidHoumt Souk (XVI век)
Портовая прибрежная мечеть. Мавзолей Sidi Bouhdid, святого покровителя рыбаков. Вид на порт Houmt Souk и Borj El Ghazi Mustapha.

Мечеть CheikhHara Kbira (XV век)
Мечеть деревни (ранее с еврейским большинством) Hara Kbira. Свидетельствует о вековом межрелигиозном сосуществовании. Аскетичная ибадитская архитектура.

Мечеть Sidi JemourSidi Jemour (западный берег) (XVII век)
Изолированная прибрежная мечеть на западном берегу. Место паломничества для рыбаков. Побеленный минарет, обращенный к морю, спектакулярный вид на закате.

Мечеть TajditSedouikech (XVI век)
Сельская мечеть в сердце оливковых роз. Чистая народная архитектура: три купола, двор с колодцем, коранническая школа.

Мечеть Эль ХашенеКедуикеш (XVII век)
Укреплённая деревенская мечеть. Типичный план: гипостильный молитвенный зал, цистерна, прилегающая пальмовая роща. Хорошо сохранена.

Мечеть чужеземцевHoumt Souk (1763)
Построена купцами, не из Джербы (туниситами, триполийцами, левантийцами). Редкая оттоманская провинциальная архитектура на Джербе (восьмиугольный минарет с куполом). Представляет открытость острова средиземноморской торговле.

Мечеть Уэд ЭрихHara Seghira (XIV век)
Типичная сельская мечеть юго-западной зоны. Рядом с пальмовой рощей. Квадратный минарет, сводчатый молитвенный зал. Внешняя цистерна для омовения.

Мечеть Сиди БрахимаHoumt Souk внешний (XVI век)
Мечеть-мавзолей местного святого. Белые купола в характерном расположении. Место региональных паломничеств.

🕍 Синагога и еврейские места (1)

Синагога Гриба - единственное место еврейского культа, внесённое в объект ЮНЕСКО. Она иллюстрирует древнее еврейское присутствие и религиозную терпимость Джербы.

Синагога ГрибаHara Seghira (Erriadh) (VI век до н.э. (традиция) / 1929 (восстановление))
Самая древняя синагога Северной Африки согласно традиции. Реликварий дверей Первого Храма Иерусалима (586 до н.э.). Ежегодное паломничество на Лаг Ба'омер привлекает тысячи еврейских паломников со всего мира. Ослепительный интерьер: персидская голубая керамическая плитка, люстры, священные рукописи (« Гриба » = « одинокая » на арабском). Место межрелигиозного сосуществования и терпимости.

⛪ Место христианского культа (1)

Церковь Святого Иосифа - единственное место христианского культа, внесённое в перечень, свидетельство европейского (итальянского, мальтийского, французского) присутствия в период новой истории и колониальной эпохи.

Церковь Святого ИосифаHoumt Souk (1848)
Католическая церковь, построенная французскими миссионерами в XIX веке для христианской общины Джербы (итальянские и мальтийские купцы, французские чиновники). Сдержанная архитектура необарокко. Все ещё действует, служит мессу для нескольких проживающих европейских христиан и туристов.

🏛️ Гражданская архитектура и жилище (5)

Внесённые в перечень гражданские здания иллюстрируют традиционную пространственную организацию Джербы: оттоманская медина, фундуки (караван-сараи), укреплённые дома (хауш), знатные резиденции (мензель).

Медина Houmt SoukHoumt Souk (IX - XVIII века)
Исторический центр острова. Крытые специализированные базары (ювелиры, ткачи, торговцы специями, парфюмеры), оттоманские фундуки (XVII-XVIII века) превращённые в уютные отели. Коммерческий, религиозный и политический центр Джербы на протяжении 1000 лет.

Борж Эль Гази МустафаHoumt Souk (порт) (1289 / расширения XVI века)
Прибрежная крепость, построенная в 1289 году арагонским адмиралом Роджером де Льурией, расширенная испанцами (1535) и оттоманами (с 1574). Место зловещего резни Драгута в 1560 году (5 000 убитых христиан). Треугольный план с бастионами, казематами, цистернами.

Традиционный хауш (укреплённая ферма)По всему острову (несколько примеров) (XVII - XIX века)
Уникальный архитектурный тип в мире: квадратная укреплённая ферма с центральным патио, оснащённая угловыми башнями, цистернами, двором, пальмами, конюшнями. Хуш (« двор » в джербийском диалекте) вмещал расширенную семью под властью патриарха. На острове сохранилось несколько сотен хушей.

Мензель (дворянская резиденция)Несколько деревень (XVIII - XIX века)
Джербийская аристократическая резиденция, более сложная, чем хуш. Патио с колоннами, мохтары (украшенные салоны), террасы, сады. Зарезервирована для благородных семей и процветающих купцов острова.

Оттоманские фундукиМедина Houmt Souk (XVII век)
Оттоманские караван-сараи: Fondouk El Bakri, Fondouk El Berrada, Fondouk El Erbi. Здания с 2 этажами, организованные вокруг центрального патио с галереей. На нижнем этаже: склады и конюшни. На верхнем этаже: комнаты для купцов. Сегодня преобразованы в бутик-отели.

🌊 Гидравлическая и аграрная система (2)

Тысячелетняя джербийская ирригационная система является техническим чудом, изучаемым как модель устойчивого сельского хозяйства в засушливых зонах.

Традиционная гидравлическая системаВесь остров (VII - XX век)
Остроумная сеть, объединяющая: маджены (подземные цистерны), фоггара (подземные галереи, дренирующие грунтовые воды), сакия (оросительные каналы), хеттара (колодцы с колесом). Позволяет выращивать оливковые деревья, пальмы и овощи в засушливой среде. На острове зарегистрировано 7 000 мадженов, самые древние из которых датируются X веком.

Традиционная пальмовая роща и оливковая рощаЦентр и юг острова (Античность - наше время)
Ярусная аграрная система: пальмы (верхний ярус, финики), оливковые деревья и фруктовые деревья (средний ярус), овощные культуры (нижний ярус). 1,2 миллиона оливковых деревьев (некоторые древние), 200 000 пальм. Производство репутированного джербийского оливкового масла.

Критерии включения в список ЮНЕСКО

Выбранные критерии

  • L
  • '
  • i
  • n
  • s
  • c
  • r
  • i
  • p
  • t
  • i
  • o
  • n
  • U
  • N
  • E
  • S
  • C
  • O
  • 2
  • 0
  • 2
  • 3
  • r
  • э
  • п
  • о
  • с
  • е
  • с
  • у
  • р
  • л
  • е
  • к
  • р
  • и
  • т
  • э
  • р
  • е
  • (
  • в
  • )
  • :
  • «
  • о
  • ф
  • ф
  • р
  • и
  • р
  • у
  • н
  • е
  • х
  • е
  • м
  • п
  • л
  • е
  • э
  • м
  • и
  • н
  • е
  • н
  • т
  • d
  • '
  • é
  • t
  • a
  • b
  • l
  • i
  • s
  • s
  • e
  • m
  • e
  • n
  • t
  • h
  • u
  • m
  • a
  • i
  • n
  • t
  • r
  • a
  • d
  • i
  • t
  • i
  • o
  • n
  • n
  • e
  • l
  • o
  • u
  • d
  • '
  • u
  • t
  • i
  • l
  • i
  • с
  • а
  • т
  • и
  • о
  • н
  • т
  • р
  • а
  • д
  • и
  • т
  • и
  • о
  • н
  • н
  • е
  • л
  • л
  • е
  • д
  • у
  • т
  • е
  • р
  • р
  • и
  • т
  • о
  • и
  • р
  • е
  • о
  • у
  • д
  • е
  • л
  • а
  • м
  • е
  • р
  • ,
  • к
  • у
  • и
  • с
  • о
  • и
  • т
  • р
  • е
  • п
  • р
  • е
  • з
  • е
  • н
  • т
  • а
  • т
  • и
  • в
  • д
  • '
  • у
  • н
  • е
  • к
  • у
  • л
  • т
  • у
  • р
  • е
  • (
  • о
  • у
  • д
  • е
  • к
  • у
  • л
  • т
  • u
  • r
  • e
  • s
  • )
  • »
  • .
  • D
  • j
  • e
  • r
  • b
  • a
  • i
  • l
  • l
  • u
  • s
  • t
  • r
  • e
  • l
  • '
  • a
  • d
  • a
  • p
  • t
  • a
  • t
  • i
  • o
  • n
  • h
  • a
  • r
  • m
  • o
  • n
  • i
  • e
  • u
  • s
  • e
  • д
  • '
  • у
  • н
  • е
  • с
  • о
  • ц
  • и
  • э
  • т
  • е
  • а
  • у
  • х
  • к
  • о
  • н
  • т
  • р
  • а
  • и
  • н
  • т
  • е
  • с
  • д
  • '
  • у
  • н
  • м
  • и
  • л
  • и
  • е
  • у
  • и
  • н
  • с
  • у
  • л
  • а
  • я
  • р
  • е
  • а
  • р
  • я
  • д
  • е
  • п
  • а
  • р
  • у
  • н
  • с
  • ы
  • с
  • т
  • è
  • м
  • е
  • а
  • р
  • с
  • х
  • я
  • т
  • е
  • с
  • т
  • у
  • р
  • а
  • л
  • ,
  • х
  • ы
  • д
  • р
  • а
  • у
  • л
  • i
  • q
  • u
  • e
  • e
  • t
  • s
  • o
  • c
  • i
  • a
  • l
  • c
  • o
  • h
  • é
  • r
  • e
  • n
  • t
  • ,
  • m
  • a
  • r
  • q
  • u
  • é
  • p
  • a
  • r
  • l
  • a
  • c
  • o
  • e
  • x
  • i
  • s
  • t
  • e
  • n
  • c
  • e
  • p
  • a
  • c
  • i
  • f
  • i
  • q
  • u
  • e
  • d
  • e
  • t
  • r
  • o
  • i
  • s
  • c
  • o
  • m
  • m
  • u
  • n
  • a
  • u
  • t
  • é
  • s
  • r
  • e
  • l
  • i
  • g
  • i
  • e
  • u
  • s
  • e
  • s
  • (
  • м
  • у
  • с
  • у
  • л
  • ь
  • м
  • а
  • н
  • е
  • и
  • б
  • а
  • д
  • и
  • т
  • ,
  • е
  • ю
  • и
  • в
  • е
  • е
  • т
  • х
  • р
  • и
  • с
  • т
  • и
  • а
  • н
  • н
  • е
  • )
  • п
  • е
  • н
  • д
  • а
  • н
  • т
  • 2
  • 6
  • 0
  • 0
  • a
  • n
  • s
  • .
Сожительство

Три религиозные общины, 2600 лет сосуществования

3 тысячелетия мирного сосуществования

Djerba — одно из редких мест в мире, где на протяжении 2600 лет сосуществуют три религиозные общины: мусульмане (в основном ибадиты), евреи и христиане (в прошлом). Эта межрелигиозная толерантность является основой джербийской идентичности и главным аргументом включения в список ЮНЕСКО 2023 года.

Синагога Гриба
Синагога Гриба в Эррьяде, самая древняя синагога в Африке по преданию. © Dr. Ondřej Havelka (cestovatel) · CC BY 4.0

Мусульмане ибадиты

С: VIII век · Текущие члены: 150 000 (большинство острова)

Меньшинственное течение ислама (умеренный хариджизм). Пуританское и эгалитарное учение. Более 200 мечетей на острове. Уникальная традиционная архитектура: мечети-крепости без декора, побеленные известью. Крупные общины ибадитов в мире: Djerba, алжирский Мзаб, Оман.

Еврейская община

С: 586 до н. э. (традиция) · Текущие члены: Около 1 000 (было 7 000 в XIX веке)

Самая древняя еврейская община Северной Африки. Синагога Гриба в Хара Сегира. Исторические йешивы. Ежегодное паломничество на Лаг БаОмер. Гастрономические специалитеты (кускус с рыбой, булка с яйцом). Массовая эмиграция в Израиль после 1948 года (сокращение с 7000 до 1000).

Христиане (исторический)

С: III век н. э. · Текущие члены: Несколько десятков (остатки)

Значительная христианская община в эпоху Рима и Византии (базилики Хенхир эль-Хаттая). Епископы на соборах Карфагена. Почти полное исчезновение после арабского завоевания. Сегодня несколько европейских христиан-резидентов.

Источники и библиография

Исследования и публикации по археологии, истории и ЮНЕСКО, на которых основана эта страница.

Откройте для себя Djerba с местным гидом

Посещение Гриба, Борж эль-Кебир, гончарные мастерские Guellala и культурный тур по 24 памятникам ЮНЕСКО.

Исследуйте Djerba